První odevzdání do ONLINE_AW Angličtina Online – Psaný projev. Měla jsem ještě zapracovat připomínky, jenže už jsem měla dost bodů na ukončení předmětu a jiné starosti. Vkládám to sem ale schválně – chci ukázat, na jak bídné úrovni má angličtina je, a přesto jsem zahraničí bez pomoci celý měsíc před rokem zvládla. Pořád to zpětně nechápu. Ale domluvila jsem se všude, kde bylo třeba, i odborně. Zjišťuji, že když si k tématu anglicky něco čtu, pasivně fráze vím a je to pro mě lepší (z radiologie třeba, kde mám anglické učebnice). K tomuto tématu jsem anglicky nemělo načteno absolutně nic, i proto je to tak těžkopádné a neumím o tom v angličtině přemýšlet. Tak proto 🙂

Have you ever heard the sentence that there are many field of science, however the theology is not one of them? I have heard it many times with the next sentence “everyone can believe on his/her own but do not convince me!”. On the other hand, if the theology is a science, it is for everyone. There are two sides of the truth – people who are arguing that theology is the science at least from the philological view. Second side of view are those people who are saying that there are more emotions, feelings and esoteric things than science on its own. The truth is definitely between both sides of the opinion – the theology never stands alone, it uses other fields of sciences as linguistics, psychology, sociology etc.

Celý příspěvek →